Флаг, герб и гимн Королевства Бахрейн

Государственные символы — установленные конституцией, специальными законами или традициями особые, как правило, исторически сложившиеся, отличительные знаки (символы) государства, олицетворяющие его национальный суверенитет, самобытность. К основным государственным символам Королевства Бахрейн  относятся государственный флаг, государственный герб и государственный гимн.

Флаг Бахрейна

флаг Бахрейна

Флаг Бахрейна – это двухцветное прямоугольное полотнище, с соотношением сторон 3:5. Свободный край флага – красный — напоминание о мусульманской секте Хариджитов, а часть, расположенная у древка, – белая – символ перемирия и согласия народа, живущего в королевстве. По правому краю белой полосы флага расположены пять «зубчатых» треугольников.

Все флаги стран мира, смотрите тут.

Герб Бахрейна

герб БахрейнаГерб Бахрейна представляет собой красно-белый щит, окруженный покровом такого же цвета. Рисунок и цвета герба соответствую национальному флагу Бахрейна. Красный цвет на гербе — напоминание о мусульманской секте Хариджитов, а белый – символ перемирия и согласия народа, живущего в королевстве. Пять «зубчатых» треугольников представляют собою пять столпов Ислама.

Все флаги стран мира, смотрите тут.

Гимн Бахрейна

В Бахрейне было написано два различных текста для гимна с одной и той же мелодией. Первая версия была использована во время обретения Бахрейном независимости в 1971 году (от Великобритании) вплоть до 2002 года. Вторая версия стала использоваться после проведения референдума о внесении поправок в конституцию, согласно которым Хамад ибн Иса Аль Халифа был объявлен королём Бахрейна

Слова гимна были написаны Мохамедом Судки Айяшем. Композитор мелодии гимна неизвестен. Впоследствии мелодия гимна была изменена певцом и композитором Ахмедом Аль-Джумаири и записана Лондонским филармоническим оркестром. Данная версия гимна используется и по сей день.

Гимн Бахрейна на родном языке Гимн Бахрейна на русском языке

بحريننا مليكنا
رمــــز الوئام
دســــتورها عالــي المــكانة و المــقام
ميثاقها نهج الشريعة و العروبة و القيم
عاشت مملكة البحرين

بــلــد الــكرام
مــهد الســلام
دســــتورها عالــي المــكانة و المــقام
ميثاقها نهج الشريعة و العروبة والقيم
عاشت مملكة البحرين

Наш Бахрейн, наш король —
Символ гармонии,
Его конституция — превыше всего,
Его закон — путь шариата, арабских традиций и ценностей,
Да здравствует королевство Бахрейн!

Страна благородных,
Колыбель мира,
Его конституция — превыше всего,
Его закон — путь шариата, арабских традиций и ценностей,
Да здравствует королевство Бахрейн!

Читай еще о Бахрейне:

Ждём Ваш комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Давай посчитаем *

Страницы

Свежие записи

Рубрики