Государственные символы Барбадоса

Государственные символы Барбадоса

Флаг, герб и гимн Барбадоса

Государственные символы — установленные конституцией, специальными законами или традициями особые, как правило, исторически сложившиеся, отличительные знаки (символы) государства, олицетворяющие его национальный суверенитет, самобытность. К основным государственным символам Барбадоса  относятся государственный флаг, государственный герб и государственный гимн.

Флаг Барбадоса

Флаг Барбадоса — прямоугольное полотнище с соотношением сторон 2:3. Флаг поделен на три равные вертикальные полосы, центральная — желтого цветы, на которой изображен трезубец Нептуна и боковые – синего цвета.

флаг Барбадоса

Синие полосы символизируют небо Барбадоса и воды Атлантического океана, омывающие остров. Желтая полоса символизирует песок и изумительные пляжи страны. Черный трезубец, расположенный в центре флага — символ независимости Барбадоса от Британии. Каждый зуб трезубца трактует один из трех принципов демократии: «Правительство из народа, с народом и для народа».

Все флаги стран мира, смотрите тут.

Герб Барбадоса

Национальный герб БарбадосаНациональный герб Барбадоса представляет собой щит, который удерживают большая корифена и бурый пеликан – представители животного и водного мира острова. В центре щита изображен «бородаты фикус», давший название острову «Бородатый Барбадос» и две орхидеи — «Красная гордость Барбадоса».

Поверх щита находится рыцарский шлем, обрамленный венком и намётом, а над ним – рука, держащая два стебля сахарного тростника – символ сахарной промышленности страны. Внизу герба изображен девиз Барбадоса«PRIDE AND INDASTRY», что в переводе с английского — «ГОРДОСТЬ И ТРУДОЛЮБИЕ».

Все флаги стран мира, смотрите тут.

Гимн Барбадоса

Национальный гимн Барбадоса — «В достатке и во время нужды» («In Plenty and In Time of Need»), был принят в 1966 году. Стихи Ирвинга Бёрджи, музыка Ван Роланда Эдвардса.

Гимн Барбадоса на родном языке Гимн Барбадоса на русском языке

In plenty and in time of need
When this fair land was young
Our brave forefathers sowed the seed
From which our pride is sprung,
A pride that makes no wanton boast
Of what it has withstood
That binds our hearts from coast to coast –
The pride of nationhood.

Chorus:

We loyal sons and daughters all
Do hereby make it known
These fields and hills beyond recall
Are now our very own.
We write our names on history’s page
With expectations great,
Strict guardians of our heritage,
Firm craftsmen of our fate.
The Lord has been the people’s guide
For past three hundred years.
With him still on the people’s side
We have no doubts or fears.
Upward and onward we shall go,
Inspired, exulting, free,
And greater will our nation grow
In strength and unity.

В изобильные годы и в годы нужды
На заре нашей чудной земли
Наши бравые предки посеяли семена,
Из которых наша гордость проросла,

Которой не пристало хвалиться
Тем, что пришлость пережить,
Связавшей наши сердца от берега до берега, −
Гордость за нашу страну.

Припев:

Мы, верные дети, давайте все вместе
Запомним это сейчас,
Что эти поля и холмы за нами −
Всё это наша земля.

Мы вписываем наши имена в историю
Во имя больших надежд,
Сурово храним мы наше наследство,
Упорно творим мы свою судьбу.

Читай еще о Барбадосе:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Давай посчитаем *