Государственные символы Афганистана

Государственные символы Афганистана

Флаг, герб и гимн Афганистана

Государственные символы — установленные конституцией, специальными законами или традициями особые, как правило, исторически сложившиеся, отличительные знаки (символы) государства, олицетворяющие его национальный суверенитет, самобытность. К основным государственным символам Афганистана относятся государственный флаг, государственный герб и государственный гимн.

Флаг

флаг Афганистана

Флага Афганистана — прямоугольное полотнище с пропорциями 7:10. На полотнище флага три вертикальных полосы, где чёрный цвет — это цвет исторических и религиозных знамён, красный — цвет верховной власти короля и символ борьбы за свободу, а зелёный — цвет надежды и успеха в делах. В центральной части красной полосы на полотнище нанесен герб Афганистана белого цвета (также герб может быть черного цвета и желтого), на котором изображена мечеть с михрабом и минбаром. Над мечетью написана шахада «Нет божества кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его».

15 августа 2021 был возвращён и утвержден данный флаг:

флаг Афганистана (2021)

Все флаги стран мира, смотрите тут.

Герб

герб Афганистана

Герб Афганистана полностью выполнен в золотом цвете, на нем изображена мечеть, которую обрамляют колосья пшеницы, перевитых лентой. К мечети приложены два флага — флаги Афганистана. На гербе Афганистана представлено две надписи на арабском языке. Надпись сверху герба является шахадой, и переводится как «Нет Божества кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его». Внизу — название государства и дата провозглашения независимости страны (по афганскому календарю 1919 г.). Герб Афганистана также представлен на флаге Афганистана.

15 августа 2021 был возвращён и утвержден данный герб:

герб Афганистана (2021)

Все гербы стран мира, смотрите тут.

Гимн

«Дом храбрых» (пушту دا د باتورانو کور‎) — де-факто является гимном Афганистана, который был утверждённый 15 августа 2021 года, после взятия власти исламистской группировкой «Талибан».

Гимна Афганистана на родном языке Гимна Афганистана на русском языке

دا د شهيدانو کور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

ستا کاڼي او بوټي ټول مونږه ته لعلونه دي

وينه پرې توی شوې ده سرۀ لکه گلونه دي

کله يې څوک نيولای شي دا دی د زمريانو کور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

تا به تل آزاد ساتو څوچې وي ژوندون زمونږ

ستا تاريخ به ياد ساتو څوچې وي ژوندون زمونږ

دې کښې به بازان اوسي دا دی د بازانو کور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

ای گرانه وطن زما ځار شمه لۀ تا نه زۀ

ای ښايسته چمن زما ځار شمه لۀ تا نه زۀ

خلاص که لۀ انگرېز نه وو شو د اورسانو گور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

ډېرۍ ککرۍ گوره پاتي د روسانو شوې

شنډېدۀ هر يو دښمن واړۀ ارزوگانې شوې

هرچا ته معلوم شولو دا د افغانانو کور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

ساتو ئې پۀ سرو وينو دا د شهيدانو کور

دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور

Мы защищаем его кровью, это дом мучеников!

Это дом храбрых, это дом храбрых!

Все ваши камни и кусты кажутся нам рубинами!

На них пролита кровь, они все красные, как розы!

Как вы думаете, его можно победить? Это дом львов!

Это дом храбрых, это дом храбрых!

Мы будем защищать вашу свободу до тех пор, пока будет длиться наша жизнь!

Мы будем помнить вашу историю, пока длиться наша жизнь!

Орлы будут населять вас, это дом орлов!

Это дом храбрых, это дом храбрых!

О, дорогая моя земля, я пожертвовал жизнью ради тебя!

О, моя прекрасная лужайка, ради тебя я отдал свою жизнь!

После того, как мы были освобождены от англичан,

Мы стали могилой для русских!

Это дом храбрых, это дом храбрых

Посмотрите на эти многочисленные черепа,

Вот что оставили русские!

Все враги проиграли, все их надежды рухнули!

Теперь всем очевидно, что это дом афганцев!

Это дом храбрых, это дом храбрых!

Читай еще об Афганистане:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Давай посчитаем *